Recensement réalisé entre 1667 et 1673 par le curé Christian Rey, plébain de la paroisse et recteur des révérendes moniales. La paroisse de Collombey couvrait alors Monthey, Collombey le Petit, Collombey le Grand, les Neyres, et Outre-Vièze.
Retranscription des familles de Collombey, Collombey le Grand et les Neyres (traduit du latin)